close

  

  d1726335  

  說到藤井樹(吳子雲),不得不提起他奇特的文筆。說奇特,是因為在他直白的敘述後面,總給人一種強烈的後勁,再怎麼平凡的故事,總讓他寫得十分貼近人心。

  或者說,藤井樹的故事,是直接寫進人的心坎。他的故事不浮誇,卻總能勾起某個人對於某段時間的回憶,比方《六弄咖啡館》就是一個好例子。

  

  它是描寫青春的回憶,一段從青澀轉為苦澀的回憶。

  有關回憶的作品很多,卻很少有人能把回憶寫得絲絲入扣,讓你反覆咀嚼。

  

  看完電影後,會覺得電影版有些部分沒能把小說的精華發揮的淋漓盡致,比方說原作小說中,最厲害的地方在於開頭與結局的銜接方式,它跟電影不一樣的地方在於小說給人的衝擊更大,因為小說是用第一人稱敘述,而在結局的時候讀者會發現,其實我們以為的主角(關閔綠)並不是敘述者(蕭柏智),他只是用關閔綠的視角在紀念和好友的一段青春歲月。

  然而電影因為是以觀眾的角度來拍攝,此項設定便沒有那麼明顯,另一個可惜的地方是原作有提到『六弄』是什麼意思,它是源自於關閔綠在人生最後所寫下的一段話,而電影中六弄僅變成一個名字,少了由來,這故事給人的感慨程度便更加扣分。

  

  雖然電影版和原作小說有些微的差距,但並沒有很雷,兩者其實可以單看。

 

  當然除了可惜的地方外,也是有值得讚許的地方,諸如運鏡、配樂以及在大橋段(以小說而言,就是分章)後所還原的『藤井樹語錄』都很不錯,台詞也淺顯易懂,搞笑的橋段也能使人共鳴,沒有太過俗濫、自以為是的幽默。

  

  另外部分角色的還原度也很高,例如飾演蕭柏智的林柏宏以及飾演蔡心怡的歐陽妮妮不過董子健和顏卓靈的表現雖然可圈可點,卻和我心目中的關閔綠及李心蕊相差甚遠,有點可惜。

 

  和原作小說比起來,電影版的《六弄咖啡館》可以說是完全被包裝成愛情戲碼,少了點對於人生的體悟,但幸好商業味道並不濃,而且從劇情、分鏡、選角方面皆看得出來導演十分用心,就一個第一次執導大型電影的導演的作品而言,我覺得這部電影有值回票價,也值得細細品嘗,並沒有像網路上的評論那樣糟糕,它保留了藤井樹本人的風格,也不忘添加了新的元素(素人演員)。

 

  總而言之呢,《六弄咖啡館》所包含的道理,如果你來不及看完整本小說又想一探究竟的話,那麼電影版絕對會是個好選擇。

 

 2016/7/30

arrow
arrow
    全站熱搜

    暖語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()